{"id":37260,"date":"2014-05-03T21:28:30","date_gmt":"2014-05-03T18:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.daneiakartes.info\/?p=37260"},"modified":"2014-05-03T21:28:30","modified_gmt":"2014-05-03T18:28:30","slug":"%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%bf%ce%b9-%ce%b4%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%ae%cf%80%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%b8%ce%b1-%cf%80%ce%af%ce%bd%ce%bf%cf%85%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%85%ce%b3%ce%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daneiakartes.info\/%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%bf%ce%b9-%ce%b4%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%ae%cf%80%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%b8%ce%b1-%cf%80%ce%af%ce%bd%ce%bf%cf%85%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%85%ce%b3%ce%b5\/","title":{"rendered":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bf\u03bb\u03ae\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u039f\u03cd\u03b3\u03b3\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af"},"content":{"rendered":"

\u03a4\u03bf \u03b6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03cd\u03b3\u03b3\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf,\u00a0 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b1\u03bc\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.\u00a0\u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bf\u03bb\u03ae\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7.<\/p>\n

\u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03ad\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1\u03c2. \u039f,\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b1\u03bc\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03bf.<\/p>\n

\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 (\u039b\u03bf\u03c5\u03be\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf,\u00a0 30 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2014) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\u00a0 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 C-26\/13\u00c1rp\u00e1d K\u00e1sler \u03ba\u03b1\u03b9 Hajnalka K\u00e1slern\u00e9 R\u00e1bai \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac OTP Jelz\u00e1logbank Zrt ).<\/p>\n

\u0391\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 K\u00e1sler \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c0\u03b9\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03ae\u03c4\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03ae\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b5, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c7\u03bf\u03c1\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5.<\/p>\n

\u03a3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 29 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5 2008 \u03bf\u03b9 K\u00e1sler \u03ba\u03b1\u03b9 K\u00e1slern\u00e9 R\u00e1bai \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03c8\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1. \u0397 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03c7\u03bf\u03c1\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c6\u03b5\u03b9\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03bf \u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03c2 14.400.000 \u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c6\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd (HUF) (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 46.867 EUR).<\/p>\n

\u0397 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cd\u03c8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c6\u03ac\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd. \u039a\u03b1\u03c4\u2019 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c1\u03ae\u03c4\u03c1\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 94.240,84 CHF. \u0395\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03b9\u03c2, \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2, \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc \u03b5\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c6\u03b5\u03b9\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b5\u03b6\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b7 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7.<\/p>\n

\u03a4\u03bf \u03bf\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u00a0 \u03b1\u03c0\u03b7\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u00a0 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9:<\/p>\n